dreaming whose dream

ryōanji gardens, kyoto, july 2026

à olivier devèze

hōjōki / kamo no chōmei

the moon of my life is waning

setting gently behind the hills

the sleep of water lilies

is spilling over us

friend

we are ripples

gone on travel

you reply

ami

le sommeil des nénuphars

nous comble

nous sommes

pour peu que je voie

ondes en périple

tu réponds